Juan Carlos pranon për herë të parë se vrasja aksidentale e vëllait të tij Alfonso ka qenë plagë që e ka ndjekur gjithë jetën.
Ish-mbreti i Spanjës, Juan Carlos I, sot 87 vjeç dhe në ekzil në Dubai, ka rrëfyer për herë të parë publikisht tragjedinë që ndryshoi jetën e tij kur ishte vetëm 18 vjeç. Në kujtimet e tij të reja me 500 faqe, botuar në Francë me titullin “Juan Carlos I d’Espagne: Réconciliation”, ai përshkruan ngjarjen e vitit 1956, ku vëllai i tij Alfonso humbi jetën pasi u qëllua me armë në shtëpinë e familjes në Portugali.
Juan Carlos shkruan se për dekada ka refuzuar të flasë për këtë plagë të vjetër, duke e përshkruar atë si një barrë emocionale që “e ka ndjekur në çdo hap të jetës”. Ai thotë se pistoleta me të cilën po “luanin” mendonin se ishte e zbrazur, pasi kishin hequr karikatorin, por në tytë kishte mbetur një plumb i fundit.
Sipas rrëfimit të tij, arma u shkrep aksidentalisht dhe plumbi goditi Alfonsin në ballë, duke e lënë të vdekur menjëherë në duart e babait. Destinacioni tragjik ndodhi kur Alfonso ishte vetëm 14 vjeç. Ngjarja u mbyll pa hetim zyrtar dhe figura mbretërore e asaj kohe e mbajti të fshehur për të shmangur skandalin.
Në libër, kapitulli “Tragjedia” zgjat vetëm dy faqe, por përmban rëndesën emocionale të një faji që ish-sundimtari thotë se “nuk ka mundur kurrë ta shërojë”. Ai e përshkruan ndjenjën si një plagë që “ka shoqëruar çdo vendim, çdo ditë, çdo marrëdhënie” të jetës së tij.
Ngjarja ka qenë gjithmonë subjekt debatesh. Dëshmitarë të kohës kanë dhënë versione të ndryshme: disa thonë se Juan Carlos e drejtoi pa dashje armën drejt vëllait, të tjerë pretendojnë se arma u shkrep pas një përplasjeje, ndoshta edhe nga një derë e shtyrë me forcë.
Një version tjetër thotë se arma ishte dhuratë nga diktatori Francisco Franco dhe se Juan Carlos mund të ketë qenë duke e pastruar në momentin kur ndodhi e shtena fatale. Sidoqoftë, asnjë version nuk u hetua zyrtarisht.
Me botimin e kujtimeve, ish-mbreti shpreh dëshirën për pajtim me të birin, Mbretin aktual Felipe VI, dhe me historinë që e ka ndjekur si hijë. Ai thotë se ka vendosur ta rrëfejë më në fund për të mos e lënë “më asgjë të pathënë në këtë jetë”.